WindowsではSendInput()というAPIでマウスやキーボードの自動操作が可能です。検索してもあまりサンプルが出てこなかったので、参考までにソースを貼ります。指定したスクリーン座標をクリックして[Ctrl]+[C]を押したことにするコードです。