SilverlightではSystem.Windows.Documents.FontSourceでフォントを読み込んで描画に使用できます。GDI+のPrivateFontCollectionに相当しますが、Familiesに相当するものがないため、あらかじめフォント名を調べておく必要があります。mplus-2p-black.ttfなら…